基于城市更新视角的老城区驿站设计——以江山市中山驿站为例

Architectural Design of Community Hubs in Historic Urban Districts from the Perspective of Urban Renewal:A Case Study of Zhongshan Community Hub in Jiangshan City

当下的城市建设正由无序扩张转变为存量优化,城市更新是推动存量优化的必要途径。在这个过程中,从大规模的城市片区建设转型到城市小型空间有机更新改造,各相关方均在尝试全方位的探索。在此,以江山市中山驿站项目为例,从理论研究、现状分析、建筑设计以及落地实施等方面,全面地阐述了建筑师视角下,中山驿站作为城市微更新载体所产生的驱动与示范作用,可为该类型老城更新项目提供借鉴。

Currently,urban development is shifting from unlimited sprawl to optimization of existing stock,with urban renewal being a key strategy in this transformation.This shift involves a transition from large‑scale urban area development to organic renewal of smaller urban spaces.Through the case study of the Zhongshan Community Hub project in Jiangshan City,this paper comprehensively examines the project from multiple angles including theoretical research,current status analysis,architectural design,and practical implementation.It articulates the role of the Zhongshan Community Hub as a catalyst and exemplar in micro‑level urban renewal within historic urban districts,offering insights for similar regeneration projects.