文明互鉴视域下澜湄流域旅游合作发展的符码表征——以文化景观的多样性和认同为基础

Code Characterization of Tourist Cooperation Development of Lancang-mekong Watershed Under the Perspective of Mutual Learning among Civilizations——Based on the Diversity and Identity of Cultural Landscapes

文明是具有最大限度多样性文化间的共存,世界文明是保持着自身特点的各种文化在世界范围内的联盟。“一带一路”倡议下人类命运共同体的构建意味着不同文明间的互鉴、交流与共存。基于澜沧江—湄公河流域贯串的中华文化圈和东南亚、印度文化,江河文化、大陆文化和海洋文化等文化景观的碰撞、交流和融合,瞄准国际旅游客源,拓展旅游合作空间,有助于各美其美、美美与共的民族文化景观认同感的形成和世界体系中澜湄区域形象的构建,有利于澜湄各国良好国家旅游形象的树立和文化软实力的提升,有望于文明互鉴的澜湄愿景的实现。

Civilization is the coexistence of cultures with maximum diversity.World civilization is a worldwide alliance of cultures that maintain their own characteristics.The building of the human community with a shared future under the Belt and Road Initiative means mutual learning,exchanges and coexistence among different civilizations.The collision,exchange and integration of cultural landscapes such as river culture,mainland culture and marine culture,aiming at international tourist sources and expanding tourism cooperation space,are conducive to the formation of national cultural landscape identity of each country and the construction of the image of the Lancang-Mekong region in the world system,and the establishment of a good national tourism image and the promotion of cultural soft power of Lancang-Mekong countries.It is expected to realize the Lancang-Mekong vision of mutual learning among civilizations.