新型城镇化与乡村振兴耦合推进的贵州实践

The Practice of Coupling the Promotion of New Urbanization and Rural Revitalization in Guizhou

新型城镇化与乡村振兴两大战略作为中国式现代化建设的重要驱动,耦合发展、互为促进,在目标、实践导向、实践路径与核心价值观方面有着较强一致性。通过选取贵州13个县的16个村(社区)进行抽样调查,发现贵州阻滞新型城镇化与乡村振兴耦合发展的因素主要有就业与收入不稳定、支柱产业发展不易、群众呼声不一致、政府职能发挥有限等。对此,应从资源流动、发挥人才效能、宣传提振、构建政农一体格局等方面施策。

As an important driving factor of Chinese path to modernization,the two strategies of new urbanization and rural revitalization are coupling development and mutual promotion,and have strong consistency in objectives,practical orientation,practical path and core values.By selecting 16 villages(communities)from 13 counties in Guizhou for sampling surveys,it was found that the main factors hindering the coupled development of new urbanization and rural revitalization in Guizhou are unstable employment and income,difficult development of pillar industries,inconsistent public voices,and limited government functions.In this regard,measures should be taken from the aspects of resource flow,leveraging the talent efficiency,promoting and boosting publicity,and building an integrated pattern of government and agriculture.