论唐宋词结构艺术中的时空转换式

Study on the Temporal and Spatial Transformation in the Structural Art of Tang and Song Ci-poetry

时空转换式是唐宋词结构艺术中常见的一种语义结构,是由时间、空间转变的方式展开内容层次,包括时间或长或短的流转、空间或近或远的位移、时空或虚或实的穿梭三种类型。时空转换式在词作中构造出历史时空、想象时空、回忆时空、现实时空、梦境时空等艺术时空,丰富了审美意象,增加了词作的层次感,拓开出新的艺术境界。

The temporal and spatial transformation,a common semantic structure in the structural art of Tang and Song Ci-poetry,unfolds the content hierarchy through the transformation of time and space,including three types:long or short time flow,near or far space displacement,and virtual or real space-time shuttle.The temporal and spatial transformation constructs artistic space-time such as historical,imagined,recalled,realistic,and dream space-time in Ci-poetry,enriching aesthetic imagery,increasing the sense of hierarchy in Ci-poetry,and opening up new artistic realms.