摘要
在一带一路背景下,讲好中国故事,加强边境地区国际传播能力建设,有利于提高我国的国际话语权,增强国家文化软实力,提升国家形象,促进边境地区的和平与稳定。云南边境媒体是我国国际传播体系的重要组成部分,由于其天然的地缘和人文优势,共同的经济利益基础以及相对完善的文化沟通模式,在开展对外传播方面具有不可比拟的优势。为了更好地讲好中国故事,传播好中国声音,云南边境媒体要结合本地民族优势进一步优化传播策略:一是积极建构对外话语体系。在叙事题材上,要精选少数民族优秀素材,讲好中华民族优秀传统文化;在叙述的角度方面,要重视个体表达,减少大篇幅的宏大叙事,同时还要讲究全面客观真实,不能只能讲成绩回避问题;在叙述语言方面,要放弃外宣思维,重视个性化语言和互联网思维,要用一种外部世界可以理解、可以明白的方式进行沟通。特别是要充分利用跨境民族的少数民族语言传播优势。二是坚持经济合作和对外文化交流,团结一切可以团结的力量,特别是海外华侨和跨境民族。三是采用精准的传播方式,不同的受众群体和舆论场,要使用不同叙事议程,从而实现全球化、区域化、分众化传达。
