面向共同富裕的社会保障演进:逻辑动因、实践要义与政策因应

Evolution of Social Security for Common Prosperity:Logical Motivation,Practical Essentials and Policy Response

社会保障在中国特色社会主义建设发展历程中发挥着重要作用。进入扎实推动共同富裕的新时代,社会保障既有历史性发展机遇,也担负更大使命和角色,需要根据共同富裕的实践要求,不断丰富自身理论体系、政策体系和治理体系,推动发展中国特色社会保障新制度文明。文章从共同富裕目标下社会保障历史演进出发,分析了社会保障发展的逻辑动因,阐释了新时代社会保障可以积极广泛融入经济社会发展变革之中,在增长、就业、分配等环节有效协同,以及与政府、市场和社会机制深入互动的实践要义。同时,大力促进和完善社会保障的财富创造、分配协调配套与促就业、稳就业功能。最后从整体性角度提出相应政策建议。

Social security plays an important role in the construction and development of socialism with Chinese characteristics.Entering a new era of solidly promoting common prosperity,social security not only has historical development opportunities,but also shoulders a greater mission and role.It is necessary to continuously enrich its theoretical system,policy system,and governance system according to the practical requirements of common pros-perity,and promote the development of a new institutional civilization for social security with Chinese characteristics.Starting from the historical evolu-tion of social security under the goal of common prosperity,the article analyzes the logical reasons for the development of social security,and explains the practical significance of actively and widely integrating social security into economic and social development and transformation in the new era,ef-fectively coordinating with growth,employment,distribution and other aspects,and deeply interacting with government,market,and social mecha-nisms.At the same time,we will vigorously promote and improve the wealth creation and the coordination distribution of social security,as well as the functions of promoting and stabilizing employment.Finally,this article proposes corresponding policy recommendations from a holistic perspective.