空间中的政治:走向一个新的观念革命——列斐伏尔《空间与政治》研究

Politics in Space:Towards a New Conceptual Revolution—— A Study on Lefebvre's Space and Politics

列斐伏尔的社会空间分析建立在特定的“社会实践总体”之上,其核心为都市化之上日常生活复杂空间的交织,本质上,无形的社会空间生产是要确保生产关系的再生产,当然,这种生产关系的再生产,主要是指占统治地位的生产关系的空间生产。如果经济、政治和法律制度一类的宏大生产方式构架是一种离我们生活比较远的远程构序,那么,空间生产中的生产关系再生产则是指渗透我们每天日常生活中的近端构序。

Lefebvre's analysis of the spatiality of society is based on a specific “totality of social practices”,the core of which is the complex spatial intertwining of everyday life on top of urbanisation.In essence,the invisible production of social space is to ensure the reproduction of relations of production,which,of course,mainly refers to the spatial production of dominant relations of production.If the grand strcutures of modes of production,such as economics,politics and legal system,are a teleological construct that is relatively distant from our lives,the reproduction of relations of production in spatial production refers to the proximal construct that pervades our everyday lives.