地方医学院校硕士研究生医学分子生物学双语教学存在的问题与对策思考

Problems and countermeasures in bilingual teaching of medical molecular biology for postgraduate students in local medical colleges

近年来,我国加速步入老龄化社会,对优秀医学人才的需求与日俱增。地方医学院校是培养医学人才的中坚力量,医学硕士研究生是地方医学院校培养优秀人才的核心。而要想持续不断为社会输出优秀的医学硕士研究生,地方医学院校必须抓住我国高等教育双语教学改革这一契机。目前很多高等院校在某些学科中已经开始实施双语教学,教学成效显著提升,医学分子生物学是医学院校的基础课程,许多高水平医学院校已经开展医学分子生物学双语教学,地方医学院校也应当以医学分子生物学双语教学为突破口,实质性叩开双语教学改革这扇大门。本文主要分析了地方医学院校硕士研究生医学分子生物学双语教学实施的重要性与面临的问题,并从学校、教师、和学生等角度阐述了提高地方医学院校硕士研究生医学分子生物学双语教学水平的对策。

In recent years,China has accelerated into an aging society,and the demand for outstanding medical talents is increasing day by day.Local medical colleges are the backbone of cultivating medical talents,and master of medicine graduates are the core of cultivating excellent talents in local medical colleges.In order to continuously export excellent master of medicine graduates to the society,local medical colleges must seize the opportunity of bilingual teaching reform in higher education in China.At present,many higher education institutions have begun to implement bilingual teaching in certain disciplines,with significant improvement in teaching effectiveness.Medical molecular biology is a fundamental course in medical colleges,and many high-level medical colleges have already carried out bilingual teaching of medical molecular biology.Local medical colleges should also take bilingual teaching of medical molecular biology as a breakthrough point and substantially open the door to bilingual teaching reform.This paper mainly analyzes the importance and problems of bilingual teaching of medical molecular biology for postgraduate students in local medical colleges,and expounds the countermeasures to improve the bilingual teaching level of medical molecular biology for postgraduate students in local medical colleges from the perspectives of schools,teachers and students.