霍林郭勒市景区语言景观调查研究

本文选用语言景观的研究方法,调查霍林郭勒市的敖包山公园、可汗山旅游风景区、西山森林公园以及湿地公园四个景区语言使用的分类,发现有中文、蒙文、英文三种语言形式。其中单语标牌占多数,其次是双语标牌,最后是三语标牌,由于当地蒙古族占比40.3%,所以中文+蒙文标牌占有一定比重。通过分析多语标牌,发现语言景观中出现语种分布不均衡、英文拼写不规范以及翻译不规范等问题,并提出了相关部门统一拼写标准、整改翻译错误以及设立多样语种标识等相对应的政策,促进语言景观规范化、标准化。