行政检察协同推进法治政府建设研究——以A省H市行政案件为分析样本

Administrative Prosecution Coordinately Promote the Construction of Government Ruled by Law——Taking Administrative Cases in H City of A Province as a Sample for Analysis

检察机关和行政机关在建设法治政府、法治社会中都肩负着重要使命和责任,检察机关与行政机关之间,除了监督与被监督的关系,更深层次是行使检察权能在督促制约的基础上促进行政权更好地运行,推动行政机关自我监督机制的完善,提高行政机关依法行政意识和水平,助推新时代法治政府建设全面向前迈进。

Both procuratorial organs and administrative organs shoulder important missions and responsibilities in building a government ruled by law and a society ruled by law.Between procuratorial organs and administrative organs,in addition to the relationship between supervision and being supervised,the deeper level is the exercise of procuratorial power to promote the better operation of administrative power on the basis of supervision and restraint,promote the improvement of the self-supervision mechanism of administrative organs,improve the administrative awareness and level of administrative organs in accordance with law,so as to promote the construction of government ruled by law in the new era.