习近平文化思想对中华优秀传统文化的传承与创新

On the Inheritance and Innovation of Xi Jinping's Cultural Thought on the Excellent Traditional Chinese Culture

习近平文化思想是中华优秀传统文化与时代发展相融汇的必然产物,是马克思主义契合中华文化、适应中国发展并引领未来前进的奠基性成果。中华文化内涵丰富,全面塑造了中华民族的精神面貌和文化身份,是习近平文化思想生成和延续的文化本源,为中国式现代化建设提供了源源不断的精神滋养。中华优秀传统文化与习近平文化思想是继承与发展的关系,习近平文化思想将传统宇宙观、天下观、社会观、道德观、发展观的核心实质提炼升华,在推动文化发展进步的过程中为传统理念注入了新的精神能量。

Xi Jinping Thought on Culture is an inevitable product of China's excellent traditional culture and the development of the times,and is a foundational achievement of Marxism that fits Chinese culture,adapts to China's development and leads the future.Chinese culture is rich in connotation,comprehensively shaping the spiritual outlook and cultural identity of the Chinese nation,and is the cultural source for the generation and continuation of Xi Jinping Thought on Culture,providing a steady stream of spiritual nourishment for Chinese path to modernization.The relationship between the excellent traditional Chinese culture and Xi Jinping Thought on Culture is inheritance and development,and Xi Jinping Thought on Culture refines and sublimates the core essence of the traditional cosmology,the world's view,the social view,the moral view,and the development view,which injects new spiritual energy into the traditional concept in the process of promoting cultural development and progress.