共生与对话——站城融合视角下的六合西站地域文化表达

Symbiosis and Dialogue:Regional Cultural Expression of Luhe West Railway Station from the Perspective of Urban Integration

随着高铁站与城市融合的设计趋势不断加强,高铁站设计中的地方特色的地域性表达备受关注。文章针对站城融合与地域文化表达的关联性展开研究,揭示了我国当代车站创作所面临的文化断层问题。同时,笔者选取了六合西站作为实证案例,结合站城融合理念进行深入分析,着重讨论六合西站在选址规划、建筑形象、空间氛围、材料选择和装饰等方面的地域文化考量,梳理出了高速铁路站点地域文化表达的思路和方法,以期为设计者提供具体的指导和启发。

With the strengthening of the design trend of the integration of high-speed railway stations and cities,the regional expression of local characteristics in the design of high-speed railway stations has attracted much attention.This paper studies the correlation between the integration of station and city and the regional cultural expression,and reveals the cultural fault problems faced by the contemporary station creation in China.At the same time,the author selected the Luhe West Railway Station as an empirical case,combined with the station city fusion concept analysis,focus on Luhe West Railway Station in location planning,building image,space atmosphere,material selection and decoration of regional culture,tease out the high speed railway site regional culture expression of ideas and methods,in order to provide specific guidance and inspiration for designers.