传统文化视域下的道德韧性培塑策略

Moral resilience cultivation strategies from the perspective of traditional culture

道德韧性为面对道德困境的情况时积极应对的能力,其构成要素有:坚定的信念、顽强的意志、融洽的关系和平和的内心。中华民族是有韧性的民族,中华优秀传统文化博大精深,蕴含了丰富的道德韧性思想,比如“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣”“苟志于仁,无恶也”。古人认为人的韧性可以端正道德动机,让人在逆境中排除万难,奋勇向前。古人的思想智慧可为今天培塑道德韧性提供建议咨询。因此,需要借鉴传统文化,强化道德韧性。

Moral resilience is the ability to positively respond to moral dilemmas,consisting of firm beliefs,tenacious willpower,harmonious relationships,and a peaceful mind.The Chinese nation is a resilient nation,its excellent traditional Chinese culture is vast and profound,containing extremely rich ideas about moral resilience.For example,“being erudite and determined,eager to ask and thinking closely,and benevolence lies in it”and“if one aspires to pursue benevolence,they will not do evil things”.The ancients believed that human resilience could correct moral motives and enable people to overcome difficulties and forge ahead in adversity.The intellectual wisdom of the ancients can provide advice and consultation for cultivating moral resilience today.Therefore,need drawing on traditional culture to strengthen moral resilience.