坚持人民至上的形成依据、精髓要义与价值导向

The Formation Basis, Essence and Value Orientation Adhering to the People First

中国共产党坚持人民至上的经验蕴含着系统、科学的形成依据,在理论的奠定与时空转换下,新时代坚持人民至上的精髓要义主要表现为“站稳人民立场、把握人民愿望、尊重人民创造”[1]19三个方面,是党百年奋斗历程中坚定不移的根基所在、价值取向及力量之源,相互构成有机统一的整体,体现出中国共产党对人民至上的坚持与发展。在新的历史方位下,深刻理解人民至上的立场观点与方法论需要把握好处理好“个人至上”与“人民至上”、高质量发展与坚持人民至上,人与自然之间构建生命共同体的内在统一性的关系,形成对坚持人民至上这一世界观和方法论的辩证、清醒的认知。

The Communist Party of China’s experience of upholding the people’s supremacy con⁃tains a systematic and scientific basis for its formation.Under the foundation of the theory and the trans⁃formation of time and space,the essence of upholding the people’s supremacy in the new era is mainly manifested in three aspects:firmly holding the people’s position,grasping the people’s wishes and re⁃specting the people’s creation.It is the unswerving foundation,value orientation and power source of the Party in its century-long struggle.Each form an organic and unified whole,reflecting the Communist Party of China’s adherence to and development of the people’s supremacy.Under the new historical ori⁃entation,it is necessary to grasp and deal with the relationship between“individual supremacy”and“people supremacy”,high-quality development and adherence to people supremacy,and the internal unity of building a life community between man and nature so as to form a dialectical and sober cogni⁃tion of the world outlook and methodology of upholding people supremacy.