清代南部县衙档案两版《目录》时间订讹

Correcting the Time Errors across Two Versions of the Catalogue of Archives of Nanbu County of Sichuan in the Qing Dynasty

清代南部县衙档案是清代县级地方政权档案,内容丰富,价值极高。2009年,中华书局出版《清代南部县衙档案目录》(全三册)。2015年,黄山书社出版《清代四川南部县衙门档案目录》(共八册)。今以60卷清代南部县衙档案为研究对象,对比《清代南部县衙档案目录》与《清代四川南部县衙门档案目录》所录档案的时间信息,并将有误之处具体分为三类:《清代南部县衙档案目录》时间有误;《清代四川南部县衙门档案目录》时间有误;以上两者时间均有误。

The archives of Nanbu County in the Qing Dynasty are well-known for their abundant contents and rich academic value,which chronicle a living history through the annals at the county level in the Qing Dynasty.In 2009,Zhonghua Book Company published the Catalogue of Archives of Nanbu County of Sichuan in the Qing Dynasty(清代南部县衙档案目录)in three volumes.In 2015,Huangshan Publishing House published the Catalogue of Archives of Nanbu County of Sichuan in the Qing Dynasty(清代四川南部县衙门档案目录)in eight volumes.Taking 60 volumes of the archives of Nanbu County in the Qing Dynasty as the research object,this paper compares the time information of the archives recorded in the above two versions and divides the errors into three categories,namely,errors in the 2009 version,errors in the 2015 version,and errors in both versions.