摘要
《广州方言读本》由美国传教士禅治文(Elijah Coleman Bridgman)编写并于1841年出版。该读本详细记录了十九世纪四十年代前后粤方言广州话的声韵调。本文归纳其声韵调,并整理出同音字汇.
Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect《广州方言读本》was written by Elijah Coleman Bridgman,a famous American missionary to China,and published in 1841.This book provides a detailed and complete record of the phonological system of Guangzhou dialect around the 1840s.This paper describes its phonological system and lists the homophony syllabary.
出处
《方言》
CSSCI
北大核心
2024年第1期109-127,共19页
Dialect
基金
国家社科基金重大项目“楚语与中国南方语言格局形成之关系研究”(23&ZD316)
国家社科基金一般项目“战国以降楚地方言分布、接触、演变研究及数据库建设”(20BYY140)
国家社科基金青年项目“汉语方言被动标记的来源及演变研究”(22CYY006)的资助。
关键词
《广州方言读本》
十九世纪
广州话
声韵调
同音字汇
Chinese Chrestomathy in the Canton Dialet《广州方言读本》
the 19^(th)century
Guangzhou dialect
the phonological system
the homophony syllabary