中国式现代化的生态意蕴及实践路径

The Ecological Implication and PracticalPath of Chinese Modernization

作为中国式现代化的科学内涵之一,人与自然和谐共生现代化既是协同推动经济高质量发展和生态环境高水平保护的思想指引,也是全球在人类文明发展新时期要经历的现代化。在生成逻辑上,人与自然和谐共生现代化吸纳和总结了中华传统生态哲学、马克思主义生态思想、西方生态思潮中的合理养分。基于人与自然和谐共生理念,中国共产党始终坚持以科学的发展观、绿色的生态观和人民至上的价值观为主要内容,具有深厚的生态意蕴。走好中国式现代化新道路,必须坚持将加快社会发展全面绿色转型、强化生态系统综合治理与保护、积极稳妥推进碳达峰碳中和作为基本路径,为中国特色社会主义生态文明建设注入源源不竭的绿色动能,以实现大自然与人类社会的永续发展。

As one of the scientific connotations of Chinese path to modernization,the modernization of harmonious coexistence between humans and nature is not only the ideological guidance for promoting high-quality economic development and high-level ecological environment protection,but also the modernization that the world will experience in the new era of human civilization development.In terms of generation logic,the modernization of harmonious coexistence between man and nature absorbs and summarizes the reasonable nutrients in traditional Chinese ecological philosophy,Marxist ecological thought,and Western ecological thought.Based on the concept of harmonious coexistence between humans and nature,the CPC has always adhered to the scientific concept of development,green ecological concept and people first values as the main content,with profound ecological implications.To follow the new path of Chinese path to modernization,we must adhere to the basic path of accelerating the overall green transformation of social development,strengthening the comprehensive management and protection of the ecosystem,and actively and steadily promoting carbon peak and carbon neutrality,so as to inject inexhaustible green kinetic energy into the construction of the ecological civilization of Socialism with Chinese characteristics,so as to achieve the sustainable development of nature and human society.