英国《新冠病毒法》主要争议与思考

British Coronavirus Act 2020'principal controversy and rethinking

尽管英国民众对《新冠病毒法》内容颇有微词,但通过快速立法通道制定的英国《新冠病毒法》为英国政府采取隔离、切断病毒传播链条等限制人身自由的措施提供了法律依据。借鉴英国的临时性快速立法制度,发挥我国成文法制度优势以及优先保障公共安全的法制传统,创新适合我国国情的临时性快速立法制度,为依法应对未来日趋频发的公共卫生突发事件创造条件。

Although British people have a lot of complaints about the content of British Coronavirus Act 2o20 which was enacted through the rapid legislative channel,provides a legal basis for the British government to take measures to restrict personal freedom such as isolation and cutting off the transmission chain.learning from the UK's temporary rapid legislative system,take advantage of China's written legal system and the legal tradition of giving priority to ensuring public safety,innovate the temporary rapid legislative system according to China's national conditions,and pave the legal way for responding to the increasingly frequent public health emergencies in the future.