各民族文化何以互鉴融通基于河西走廊天祝县的实地调查

How Can Cultures of All Ethnic Groups Learn from Each Other and Integrate:A Field Study at Tianzhu County in the Hexi Corridor

中华文化是中华民族的根和魂,也是中华民族共同体的认同源泉与精神纽带。从这个意义上看,如何正确理解中华文化与各民族文化的关系,消弭错误的文化观,进而为铸牢中华民族共同体意识提供文化维度的支撑力量,是一个重大课题。文章基于甘肃省天祝藏族自治县的实地调查,从交融汇聚、互鉴共享、共生互补三项机制阐释各民族文化何以互鉴融通。文章揭示出,正是在交往交流中,各民族文化的互鉴融通,逐渐构筑起中华民族共有精神家园,使各民族人心归聚、精神相依,形成人心凝聚、团结奋进的强大精神纽带。

Chinese culture is the root and soul of the Chinese nation,as well as the source of identity and spiritual bond of the community of Chinese Nation.From this perspective,how to correctly understand the relationship between Chinese culture and the cultures of all ethnic groups,eliminate erroneous cultural views,and provide cultural support for consolidating a strong sense of community for the Chinese nation is a significant issue.Based on a field investigation in Tianzhu County,Gansu Province,the article elaborates the integration,mutual learning and sharing,and symbiosis of all ethnic cultures.The mutual learning and integration of various ethnic cultures gradually constructs a shared spiritual homeland for the Chinese nation,making people of various ethnic groups gather in mind and spirit,and forms a strong spiritual bond of unity and progress.