2022版《烧伤儿童伤口护理中的疼痛管理和镇静实践指南》解读

Interpretation on the 2022 Practice Guidelines for Pain Management and Sedation during Wound Care in Children with Burns

目的:国外烧伤康复专家组于2022年9月发布了《烧伤儿童伤口护理过程中的疼痛管理和镇静实践指南》,该指南针对烧伤儿童伤口护理过程中的疼痛管理和镇静治疗提供循证推荐意见,主要包括烧伤儿童的疼痛评估、疼痛管理和手术镇痛镇静等内容。本文重点对该指南进行解读,旨在让临床医务人员了解烧伤儿童伤口护理中的疼痛管理及镇静新进展,为临床实践提供循证指导建议。

Objective:The foreign expert group on Burn Rehabilitation published the practice guidelines for pain management and sedation during wound care in Children with Burns in September 2022,the guidelines provides evidence-based recommenda-tions on pain management and sedation in the process of wound care for children with burns,including pain assessment,pain management and surgical analgesia and sedation.This article focuses on the interpretation of the guidelines,aiming at making clinical medical staff understand the new progress of pain management and sedation in the process of wound care of children with burns,and providing evidence-based guidance and suggestions for clinical practice.