期刊文献+

杜博妮的“四层读者理论”与二十世纪中国文学在英语世界的接受

Bonnie S.McDougall's“Four-Level Reader Theory”and the Acceptance of Twentieth-Century Chinese Literature in the English-Speaking World
原文传递
导出
摘要 来自澳大利亚的杜博妮教授(Bonnie S.McDougall)是海外中国现当代文学研究最具影响力的汉学家之一,更是外国学者中,借由自身对中国文学多年的译介经验、特殊的立场视角,对中国文学对外传播事业主动介入,发出真诚思考的一位。二十世纪七十年代至今,杜博妮不仅不断为英语世界输送中国现当代文学的译文精品,更在中国特定历史时期的语境中做出文学史书写及文学理论方面的深刻探索.
作者 孙碧卿 Sun Biqing
机构地区 苏州大学
出处 《小说评论》 北大核心 2023年第6期66-74,共9页
基金 国家社科基金重大项目“中国当代文学海外传播文献整理与研究1949-2019”(20&ZD287)阶段性成果。
  • 相关文献

二级参考文献15

  • 1朱伟珏.超越主客观二元对立——布迪厄的社会学认识论与他的“惯习”概念[J].浙江学刊,2005(3):174-178. 被引量:29
  • 2朱伟珏.文化视域中的阶级与阶层——布迪厄的阶级理论[J].社会科学辑刊,2006(6):83-88. 被引量:18
  • 3布迪厄.2001.社会空间与象征权力[G]//包亚明,主编.后现代性与地理学的政治.上海教育出版社.
  • 4布迪厄,J·-C·帕斯隆.再生产[M].北京:商务印书馆,2002.
  • 5布迪厄.2005.差别:关于品位鉴赏的社会评判[G]//社会分层.北京:华夏出版社.
  • 6霍尔,斯图尔特.2005.表征:文化表象与意指实践[M].北京:商务印书馆.
  • 7吉登斯,安东尼.2003.社会学[M].北京大学出版社.
  • 8斯沃茨,戴维.2006.文化与权力[M].陶东风,译.上海译文出版社.
  • 9Bourdieu,Pierre.1966."Condition de Classe et Position de Classe." Archives Europeennes de Sociologie.
  • 10Harker,R.,Mahar C.and Wilkes C.(eds.).1993.ブルデュー入門[M].滝本往人他訳.昭和堂.

共引文献56

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部