融合与创新:外语学科美国学的研究与实践——第五届“美国学与国际研究”论坛综述

Integration and Innovation in the Research and Practice of American Studies in Foreign Language Discipline:A Review of the 5th American Studies and International Studies Forum

本文首先梳理了第五届“美国学与国际研究”论坛的主要议题,即美国文化的表征和影响研究、美国社会与思想市场互动研究、美国问题的跨学科解读和美国国家战略的文化阐释;然后从教材研发、研究内容、人才培养和合作机制四个方面总结了高校外语院系美国研究中心主任论坛的议题;最后对国内外语学科美国学研究的发展进行了展望。

This paper sorts out the main points of the 5th American Studies and International Studies Forum,which include the representation and influence of American culture,the deep interaction of American society and thought market,the interpretation of American problems from interdisciplinary perspectives,and the cultural interpretation of American national strategies.Then,it summarizes the priorities of the directors'forum from four aspects:textbook development,research content,training model and cooperation mechanism.Finally,the future development of American studies in the field of foreign language discipline is elaborated.