自我与家庭:传统技艺实践中的女性文化表达——以鄂西利川地区酸菜技艺为例

Self and Family:Female Cultural Expressions in Traditional Craftsmanship Practice-A Case Study of Pickled Chinese Cabbage Craft in the Lichuan Area,Western Hubei

根植于民众日常生活的传统技艺实践囊括了诸多女性的经验和价值,是女性进行文化表达的重要凭借。在具体的技艺实践过程中,女性不仅以家庭成员日常生活需求的满足,实现以自我为中心的情感表达;还主导着家庭在乡土社区中社会关系的建构与维系,实现以家庭为核心的女性经营。个体自我表达与其所在家庭经营共同构成了女性关于自我主体性的文化表达,成为女性技艺实践的内在驱动力。鄂西利川地区酸菜技艺的田野考察表明,回归日常生活实践,容易发现传统技艺中的女性参与和贡献,她们积极地围绕个体自我与其所在家庭进行文化表达,丰富了传统技艺的社会性别意涵,推动了传统技艺的传承与发展。