人类命运共同体理念的建构历程及理论价值

The Construction Process and Theoretical Value of a Community with a Shared Future for Mankind

人类命运共同体理念是中国站在世界全局视角提出的顶层设计,是应对百年未有之大变局中全球性问题的中国答卷。中国对共同体的认识和发展根植于伟大的社会主义实践,深刻反映了中国革命、改革和建设中的诸多重大理论问题和现实问题,是对中国历年发展成果的经验总结,呈现出从实践到理论、再从理论到实践的辩证发展过程。人类命运共同体理念开辟了马克思主义中国化时代化新境界,是马克思主义立场、观点和方法的当代运用,凸显了马克思主义“实践是理论的源泉”的理论特质,是马克思“人的自由全面发展”思想的逻辑延续。人类命运共同体理念具有世界性,在继承中国优秀传统文化基因的基础上,凝聚人类文明新共识、形塑人类文明新形态。

The concept of a community with a shared future for mankind is a top-level design put forward by China from a global perspective,and it is China's answer to global issues in the midst of profound changes unseen in the century.China's understanding and development of the community are rooted in China's great socialist practice,deeply reflecting many major theoretical and practical issues in China's revolution,reform and construction.It is an empirical review of China's development achievements over the years,showing a dialectical development process from practice to theory and then from theory to practice.The concept of a community with a shared future for mankind has opened up a new realm of adapting Marxism to Chinese conditions and times.It is the contemporary application of Marxist positions,viewpoints and methods,highlighting the theoretical characteristics of Marxism that"practice is the source of theory",and is the continuation and development of Marx's"The free and all-round development of man"theory.The concept of a community with a shared future for mankind has worldwide significance.On the basis of inheriting the excellent traditional Chinese cultural genes,it gathers the consensus of human civilization and forms a new form of civilization.