数字技术助力乡村公共服务普惠供给与城乡公共服务均等化

Digital Technology Facilitates the Supply of Rural Public Services and Equal Access to Urban and Rural Public Services

实现乡村公共服务普惠供给和城乡公共服务均等化是促进共同富裕的应有之义。因具有特殊的物理和社会属性,乡村地区的公共服务建设面临独特挑战。数字技术的合理运用能够为回应这些挑战贡献力量。本文从公共服务的理论分析出发,梳理乡村公共服务建设所具有的独特难点,然后结合经验案例阐述数字技术助力优化乡村公共服务体系的作用机制,进而在此基础上探讨数字技术赋能乡村公共服务普惠供给的实施策略与建议。

To realize the universal supply of rural public services and the equalization of urban and rural public services is the due course of promoting common prosperity.Due to its special physical and social attributes,the public service construction in rural areas faces unique challenges.The rational use of digital technology can contribute to responding to these challenges.Starting from the theoretical analysis of public service,this article sorts out the unique difficulties in the construction of rural public service,and then explains the function mechanism of digital technology to help optimize the rural public service system combined with empirical cases.On this basis,it explores on the implementation strategies and suggestions of digital technology to empower the universal supply of rural public service.