阿拉伯国家汉学的历史发展与现状

The Historical Development and Current Situation of Sinology in Arab Countries

随着中国政治经济的高速发展,以及中国文化的传播,大批外国学者日益加强对中国文化的研究,汉学也逐步走向世界。汉学是中国以外的学者对中国全方面研究的一门学科,不同国家的汉学研究方式和发展程度有所不同,对汉学的定义也存在差异。随着中阿人文交流的快速发展,以及首届世界汉学家大会的召开,了解阿拉伯国家的汉学研究现状和发展历程有着重要意义。本文以阿拉伯国家汉学的历史发展进程和现状为主要研究对象,通过搜集整理国内外汉学研究相关文献,旨在系统了解当代阿拉伯国家汉学的历史发展,加强国内学者对阿拉伯汉学发展的认知,扩展我国学界对全球汉学的研究范围,了解中国文化在阿拉伯世界的历史经纬和传播现状,对接新时代中国话语对外传播和“讲好中国故事”的需求。

With the rapid development of China's politics and economy,as well as the dissemination of Chinese culture,a large number of foreign scholars are increasingly strengthening their research on Chinese culture,and Sinology is gradually moving towards the world.Sinology is a discipline that scholars outside of China conduct comprehensive research on China.The research methods and development levels of Sinology vary in different countries,and there are also differences in the definition of Sinology.With the rapid development of cultural exchanges between China and Arab countries,as well as the convening of the first World Congress of Sinologists,it is of great significance to understand the current status and development process of Sinology research in Arab countries.This article focuses on the historical development and current situation of Sinology in Arab countries.By collecting and organizing relevant literature on Sinology research at home and abroad,the aim is to systematically understand the historical development of contemporary Sinology in Arab countries,strengthen the understanding of domestic scholars on the development of Arab Sinology,expand the research scope of China's academic community on global Sinology,and understand the historical latitude and dissemination status of Chinese culture in the Arab world,so as to meet the demand for the external dissemination of Chinese discourse in the new era and to tell the story of China well.