目的论视角下的国产影视剧剧名英译方法

近年来,我国优秀文化日益繁荣,获得了蓬勃发展,受到许多国外友人的关注。我国与世界各国之间的交流愈加频繁,尤其在文化方面较为显著。伴随着我国优秀文化越来越受到海外市场的欢迎,作为国家社会文化的缩影,文化传播的方式不胜枚举,影视剧作为其中之一,发挥着重要作用。影视剧的传播是最有效、最快捷的途径。我国许多喜闻乐见的影视剧也日益走向国际社会,在海外受到了一定的关注。