长宁县竹文化馆,宜宾,四川,中国

Changning Bamboo Culture Centre,Yibin,Sichuan,China,2022

本项目位于宜宾市长宁县,作为“6·17”地震灾后重建工程中的项目之一,它是一项试图通过构建文化价值与自然潜力间的连接来重新激活受创空间的尝试。设计再现了当地宅、田、林、水相融合的“竹林盘”风貌,将建筑体量分散、消解在成簇的竹子中。建筑概念取自古代文人归于自然的竹亭空间原型,从对自然的感知出发,在地取材,以原竹绑扎的竹拱为结构单元,将竹材物性的真实表达作为其形态的逻辑。

Located in Changning County,Sichuan Province,this project is part of the"6·17"earthquake reconstruction project,which is an attempt to reactivate traumatised spaces by connecting cultural values with natural potential.The design reproduces the typical landscape known as the"bamboo forest plate",integrating houses,fields,forests and river,and divides the building into three units,with the building volume in clusters of bamboo.