习近平关于法治化营商环境重要论述的核心意涵和实践进路

Core Implication and Practical Approach of XiJinping’s Important Statements on the Rule-of-law Based Business Environment

习近平关于法治化营商环境的重要论述立意高远、内涵丰富,是习近平法治思想和习近平经济思想交汇之重要场域,系统阐述了法治在保障经济高质量发展上的重大作用。习近平关于法治化营商环境重要论述的核心意涵包括科学构成、鲜明特征和价值导向三个方面:在科学构成上,需要从主体维度、客体领域、科学含义、内在要求四个层面加以阐释;在鲜明特征上,体现了历史性与时代性、实践性与理论性、整体性与区域性、本土性与世界性的统一;在价值导向上,致力于促进主体自由发展、维护公平竞争环境、提高资源配置效率、确保静态动态安全、全面落实人权保障。从实践进路上,应从优化立法制度供给、创新监管执法方式、强化司法文明建设、增强营商守法能力四个维度系统推进我国法治化营商环境建设。

Xi Jinping’s important statements on the rule-of-law-based business environment has lofty intentions and rich connotations.It is an important field where Xi Jinping’s thought on the rule of law and the socialist economic thought with Chinese characteristics in the new era intersect.These statements answer the important role of the rule of law in guaranteeing high-quality economic development,and has formed a complete ideological system.The core meaning of Xi Jinping’s important statements on the rule-of-law-based business environment can be analyzed from three aspects:scientific composition,distinct features,and value orientation.On the scientific composition aspect,it is explained from the perspectives of the subject dimension,object domain,scientific meaning,and inherent requirements.On the distinct features aspect,it embodies the unity of eight characteristics:historicity and contemporaneity,practicality and theoreticality,integrality and regionality,and locality and globality,demonstrating strong epochal value.On the value orientation aspect,it is committed to promoting the free development of subjects,maintaining a fair competition environment,improving resource allocation efficiency,ensuring static and dynamic security,and comprehensively implementing human rights protection.Based on the above analysis,from the perspective of practical approach,the construction of the rule-of-law-based business environment in China should be promoted from four dimensions:optimizing the supply of legislative and institutional arrangements,updating regulatory and law enforcement methods,strengthening the construction of judicial civilization,and enhancing the law-abiding ability.