舞蹈类文化节目对中国“文化记忆”的具身传播研究

Research on the Embodied Communication of the Chinese Cultural Memory by TV Cultural Programs in Dance Form

近年来,以《汉字英雄》《经典咏流传》《国家宝藏》为代表的原创文化节目,以多重形态重构中国“文化记忆”。《非遗里的中国》《舞千年》等舞蹈类文化节目推动中国文化记忆的传播载体从“非具身”向“具身”转变,舞蹈类文化节目通过身体形塑、身体叙事、身体隐喻三种路径,重构中国“文化记忆”中的人物、故事、思想观念等,具有较强的文化价值与创新意义,为中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展提供了新思路。

In recent years,original TV cultural programs represented by Chinese Spelling Hero,Everlasting Classics and National Treasure have reconstructed China's cultural memory in multiple forms.Cultural Programs in dance form such as China in Intangible Cultural Heritage and Dance for a Thousand Years have promoted the the transformation of the transmission carrier of the Chinese cultural memory from “non-embodied” to “embodied”.Through body shaping,body narrative and body metaphors,these dance shows reconstruct the characters,stories and ideologies of the Chinese cultural memory,demonstrate strong cultural values and innovative significance,and provide new thoughts for the creative transformation and innovative development of excellent Chinese traditional culture.