《辞海》数字化的飞跃:云平台建设的探索、实践与思考

The Leap of Cihai in Digitalization:Explorations,Practices,and Thoughts on Cloud Platform Construction

回顾《辞海》数字出版云平台建设历程,总结项目建设取得的成果与存在的不足,对平台未来的发展提出设想。文章阐述了《辞海》数字出版云平台的建设背景和过程,包括方案编制和立项、项目建设、试运行和正式上线等;总结取得的建设成果:多维立体的《辞海》网络版、系统集成的《辞海》知识服务平台、稳定顺畅的《辞海》运维安防系统;指出存在的不足之处:入库条目数量不足和用户群体单一,知识呈现方式相对简单和更新速度滞后,学科框架和知识结构有待完善,软件系统的操作性、兼容性、拓展性有待提升,缺乏适应大型数字辞书编纂要求的组织管理体系;提出优化设想:增加入库条目数量和扩大用户范围,丰富知识呈现方式和及时更新知识,优化学科框架和知识结构,持续升级技术和服务,建立适应数字时代要求的组织管理体系等。

This paper reviews the construction process of the Cihai digital publishing cloud platform,summarizes the achievements and shortcomings of the project construction,and proposes ideas for the future development of the platform.It elaborates on the construction background and process of the Cihai digital publishing cloud platform,including the program formulation and approval,project construction,trial operation,and official launch;summarizes the construction achievements:a multi-dimensional online version of Cihai,an integrated Cihai knowledge service platform,and a stable and smooth Cihai operation and security system;points out the shortcomings:an insufficient number of entries in the database and a single user group,the relatively simple knowledge presentation methods and lagging update speed,the academic framework and knowledge structure needing to be improved,the operability,compatibility,and expansibility of the software system needing to be enhanced,and the lack of an organizational management system that meets the requirements of compiling large digital dictionaries;proposes the optimization strategies:increasing the number of entries in the database and expanding the user range,enriching the methods of knowledge presentation and updating knowledge in a timely manner,optimizing the academic framework and knowledge structure,continuously upgrading technology and services,establishing an organizational management system that meets the requirements of the digital age,and so on.