摘要
《鲜花调》是安徽省天长市流传甚广的传统民歌小调,至今已有数百年的历史。这首民歌小调能真实的反映出当地人民对美好生活以及对家乡依恋的情感表达,是当地民间传统音乐文化的重要代表之一。《鲜花调》以简单明了的旋律与歌词为特征,表达出对家乡风土人情和自然景象的热爱及对家乡生活的真挚感受和怀念之情。因此,此曲深受当地老百姓的喜爱。本文着重研究天长民歌《鲜花调》在钢琴作品《茉莉花幻想曲》中是如何将传统民歌小调与现代钢琴作曲技法相结合,在保留《鲜花调》原有音乐特色的基础上,加入作曲者独特的创作理念,充分发挥了钢琴多声部的优势,创作出这首新颖的钢琴作品,从而有助于推动中国传统音乐文化在现代社会中的传承与发展。
"Flower Tune"is a popular traditional folk tune in Tianchang City,Anhui province.It has a long history of hundreds of years.This folk song minor can truly reflect the local people's emotional expression of a better life and their attachment to their hometown,and is one of the important representatives of local traditional folk culture.Flower tune is characterized by simple and clear melody and lyrics,expressing the love for the local customs and natural scenery,as well as the sincere feeling and nostalgia for the life in hometown.Therefore,this song is deeply loved by the local people.This thesis is to study the inheritance and innovation of the Tianchang folk song"Flower Tune"in the piano work"Jasmine Flower Fantasia".Combining traditional folk songs with modern piano composition techniques,on the basis of retaining the original musical characteristics of"Flower Tune",adding the composer's unique creation concept,giving full play to the advantages of piano with multiple voices,to create this novel piano work,which is conducive to promoting the inheritance and development of Chinese traditional culture in modern society.
作者
陈磊
周雪
CHEN Lei;ZHOU Xue(Chuzhou City Vocational College Chuzhou Anhui Postal Code:239000;Huaibei Normal University College of Music Huaibei Anhui Postal Code:235000)
出处
《内蒙古艺术学院学报》
2024年第1期97-103,共7页
Journal of Inner Mongolia Arts University
基金
2022年度安徽省科研编制计划项目“皖东非遗文化天长民歌《鲜花调》研究——从地方小调流变成世界名曲的过程性研究”重点课题(项目编号:2022AH052869)
安徽省教育厅2022年高等学校省级质量工程项目“后疫情时代”高职院校钢琴课程线上线下混合教学模式应用研究——以滁州城市职业学院为例教学研究一般项目(项目编号:2022jyxm1102)的研究成果
滁州城市职业学院2021年校级质量工程项目“后疫情时代”高职院校钢琴课程线上线下混合教学模式应用研究——以滁州城市职业学院为例教学研究重点项目(项目编号:2021zdjyxm01)的系列研究成果。
关键词
鲜花调
钢琴作品
传承
创新
Flower tune piano works inheritance and innovation
