口承记忆、符号表征与文化阐释——以连州瑶安瑶族乡“高台小长鼓舞”为例

Oral Memory,Symbolic Representation,and Cultural Interpretation--Taking“Gaotai Xiaochang Drum Dance”in Yao'an Yao Ethnic Township,Lianzhou as an Example

生长在南岭民族走廊腹地的瑶族“高台小长鼓舞”,在一代又一代民间艺人传承表演的过程中,以独特的民族特色符号、固定的程式规定动作、显著的节拍动律,延续着广东省清远市连州地区的瑶族文化,并在时代的发展及多元文化的碰撞与融合中,不断裂变与重组,极大的丰富了其本民族的时代文化内涵与新意。

Growing in the hinterland of the the Nanling Mountain National Corridor,the Yao"Gaotai Xiaochang Drum Dance"has continued the local national culture with distinctive national symbols,fixed procedural actions,and symbolic laws of habit in the process of inheritance and performance from generation to generation,and has been constantly fission and reorganization in the development of the times and the collision and integration of multiple cultures,enriching its national cultural connotation.