跨文化视角下英美文学的影响因素与翻译策略探究

全球化步伐的不断加快,促使中西方的文化交流愈发频繁,而文化差异正是交流过程中存在的最大障碍。在文化交流过程中文学作品扮演着非常重要的角色,翻译在交流时所起到的桥梁效用更是不可替代。文章主要基于跨文化视角下,对英美文学发展影响因素进行探究,并分析英美文学作品的文化特性,基于此提出具体的翻译策略,以期可为文学翻译事业的发展贡献微薄之力。