龚彦:“宇宙”和“电影”,互相照耀

Gong Yan:"Cosmos"and"Cinema",Mutually Illuminating Each Other

第十四届上海双年展的主题为“宇宙电影”在上海当代艺术博物馆馆长龚彦看来,“宇宙”和“电影”给人们以相似的感受,光影让很多东西去魅了,引导人们进入无限遐想的空间,因此产生了“宇宙电影”,“宇宙”和“电影”两者是互相照耀的关系。

The theme of the 14th Shanghai Biennale is"Cosmos Cinema"According to Gong Yan,the director of the Power Station of Art in Shanghai,the concepts of"cosmos"and"cinema"evoke similar sensations,as both utilize lightand shadow to captivate and lead people into boundless realms of imagination.Therefore,the notion of"Cosmos Cinema"emerges,where the relationship between"cosmos"and"cinema"mutually illuminates each other.