马克思主义哲学与中国哲学结合的三种进路——兼论对“第二个结合”的启示

Three approaches to the integration of Marxist philosophy and Chinese philosophy:along with enlightenment for the"second integration"

自马克思主义哲学进入中国思想界的第一天,就开始了马克思主义哲学与中国哲学互动结合的学术实践。在这种波澜壮阔的学术实践中,两种伟大哲学学说的碰撞与汇合是由无数个鲜活的、个性的、成功的、失误的案例组成的,涉及内容非常广泛,涉及形式非常多样。这里从无数的案例中选择部分代表,概括为“三种进路”,以考察马克思主义哲学与中国哲学结合的具体情形,辨其得失,汲取经验,从而为“第二个结合”的展开提供参考。

Since Marxist philosophy entered China for the first day,the academic practice of interactive integra-tion of Marxist philosophy with Chinese philosophy has begun.This grand academic practice is composed of nu-merous vivid,individual,successful,and erroneous cases,covering a wide range of contents and taking various forms.In this study,some representative cases are selected and summarized into three approaches so as to ex-amine the specific situations for the integration of Marxist philosophy and Chinese philosophy.While their merits and demerits are assessed to gain experience,some references will be provided for the development of the"sec-ond integration".