国际中文教育专业硕士留学生学位论文写作规范与创新

Standardization and Innovation of Master Thesis Writing for International Students Majoring in International Chinese Language Education

当前国际中文教育专业硕士留学生学位论文写作面临较多问题,对其教学的研究亦为初始,许多问题亟须进一步规范与体系化。本专业硕士留学生学位论文写作的教学改革需要以问题为导向,以培养学生写作能力为目标,充分考虑本专业学位论文的特殊性与应用性。以此为基础,重新审视学位论文学术规范的概念及其多层次性,从论文选题、研究材料、研究方法、研究视角等角度探寻学位论文写作的规范化与创新路径,从而整体提升本专业留学生的论文写作水平。

At present,there are many problems in the dissertation writing of international Master’s degree students majoring in Chinese education,and the research on its teaching is just the beginning.Many problems need to be further standardized and systematized.The teaching reform of dissertation writing for overseas students in this major should be problem-oriented,aiming at cultivating students’writing ability,and fully considering the particularity and applicability of the dissertation.On this basis,the paper re-examines the concept and multi-level of academic norms of dissertation,and explores the standardization and innovation path of dissertation writing from the perspectives of topic selection,research materials,research methods and research perspectives,so as to improve the overall writing level of international students in this major.