在解放思想中推进马克思主义中国化时代化

Promoting the Sinicization and Modernization of Marxism in Liberating the Mind

马克思主义中国化的百年历程中,中国革命、建设和改革的正确指导思想让中国人民不断取得了一次又一次的胜利,让社会主义建设事业取得了举世瞩目的成就。马克思主义作为一种创新理论,在中国被认识、接受、运用的过程中也遭遇过很多艰辛和曲折,而战胜困难的思想之道就是解放思想。新时代面临许多具有新的历史特点的机遇和挑战,马克思主义必须在永无止境的解放思想中,科学回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问。

In the century-long process of sinicization of Marxism,the correct guiding ideology of Chinese revolution,construction,and reform has enabled the Chinese people to continuously achieve victories time and time again,and has made remarkable achievements in socialist construction.Marxism,as an innovative theory,has also encountered many difficulties and twists in the process of being recognized,accepted,and applied in China,and the way to overcome these difficulties is to liberate the mind.The new era faces many opportunities and challenges with new historical characteristics,and it is necessary to scientifically answer the questions of China,the world,the times,and the people in an endless process of emancipating the mind.