甘肃清水方言歇后语中的比喻探析

An Analysis of Metaphors in Xiehouyu of Qingshui Dialect

歇后语是方言中独具特色的熟语类型之一,在清水方言歇后语中存在大量生动形象的比喻。从喻体的内容和性质来看,清水方言歇后语中的比喻可以分为喻物、喻事以及化用典故三类,每类都拥有不同的感情色彩、喻体类型以及作用。喻物比喻可分为动物类和植物、生活用品类;喻事比喻可以分为特指和泛指两类;化用典故类比喻以历史人物、经典故事为主。这些方言歇后语及其中的比喻,可以反映其中蕴含的地方风土人情和风俗习惯,同时也呈现了方言的部分习惯用语,还通过一语双关、化抽象为具体等方式,使得比喻更加生动形象。