李应存教授运用调肝补肾法论治肝肾型虚劳经验

Professor Li Yingcun's Experience in Treating Chronic Consumption of Liver and Kidney Pattern by Regulating-liver Tonifying-kidney Method

通过典型病例从虚劳病的病因病机、治则治法入手介绍李应存教授运用调肝补肾法论治肝肾型虚劳病的经验。李应存教授认为虚劳病的发生与五脏密切相关,应首重五脏,其中又以肝肾为先,治法主张润血以舒肝郁,填补以实肾下,选方以敦煌肝肾病医方为主,注重补益,药物组成以甘味药居多,配以酸、苦、咸味药,旨在阴阳调和,化阴扶正。

Professor Li Yingcun summarized his clinical experience in treating chronic consumption of liver and kidney pattern with regulating-liver tonifying-kidney method from the cause,the pathogenesis,therapeutic principles and methods of the disease via typical cases.Professor Li believed that the occurrence of the disease is closely related to the five viscera organs,particularly the five viscera organs,among them,the liver and kidney should be the first,the treatment advocates the use of moistening blood to relieve liver depression,filling to consolidate the kidney,mainly with Dunhuang medical prescriptions for liver and kidney diseases,the prescriptions covers the sweet drugs mostly,focusing on tonifying,combined with acid,bitter and salty herbs,in order to adjust Yin and Yang,transforming Yin and enhancing healthy Qi.