建立水资源刚性约束制度的几点思考

Thoughts on establishing a rigid constraint system for water resources

建立水资源刚性约束制度,是贯彻落实习近平总书记“节水优先、空间均衡、系统治理、两手发力”治水思路和关于治水重要讲话指示批示精神的重要实践。文章聚焦新阶段影响国家水安全的新老水问题,分析了建立水资源刚性约束制度的重大战略意义,辨析了水资源管理刚性约束的内涵要义,并就加快建立水资源刚性约束制度提出了相关建议。

The establishment of a rigid constraint system for water resources is an important practice to implement the Gen-eral Secretary Xi Jinping's water governance concept of"prioritizing water conservation,balancing spatial distribution,tak-ing systematic approaches,and giving full play to the roles of both government and market"and the spirit of instructions in important speeches on water control.This article focuses on the new and old water problems that affect the national water security in the new stage,analyzes the great strategic significance of establishing the rigid constraint system of water resources,clarifies the connotation and significance of the rigid constraint system of water resources management,and puts forward relevant suggestions on accelerating the establishment of the rigid constraint system of water resources.