基础教育治理现代化的时代价值、核心议题与战略任务

The Contemporary Value,Core Issues and Strategic Tasks of Basic Education Governance Modernization

建设教育强国,基础教育具有重要的基础性、战略性、先导性地位,基础教育治理现代化是教育治理现代化的重要基础。基础教育治理现代化事关教育强国建设,关乎教育公平,影响教育质量。在教育高质量发展的愿景下,推进基础教育治理现代化亟需关注三个核心议题,即推进基础教育公平、释放基础教育活力、提高基础教育质量。为加速基础教育治理现代化进程,助推基础教育高质量发展,需在树立正确教育政绩观、推进公共服务均等化、建立现代学校治理体系、推进育人方式转型、加快教育数字化变革、深化考试招生改革、全面依法治教、建设高水平教师队伍等方面进行重点考量。

To construct an educationally powerful nation,basic education assumes a crucial and foundational,strategic,and pioneering role.The modernization of basic education governance serves as a significant cornerstone for the modernization of overall education governance.The modernization of basic education governance is integral to the construction of an educationally powerful nation and closely linked to educational fairness,and directly influences the quality of education.Within the vision of achieving high-quality education development,advancing the modernization of basic education governance urgently needs our attention to three core issues:promoting equity in basic education,unlocking the vitality of basic education,and enhancing the quality of basic education.To expedite the modernization process of basic education governance and propel the high-quality development of basic education,it is essential to focus on establishing a correct perspective on educational achievements,promoting equalization of public services,establishing a modern school governance system,advocating for the transformation of education methods,accelerating the digital transformation of education,deepening reforms in examinations and admissions,comprehensively managing education according to the law,and building a high-level teaching team.