特色民俗文化翻译对国际交流的影响

泉州特色民俗的“福文化”是一种充满内涵和特色的文化。本文通过深入探讨“福文化”的内涵与特点,以及泉州“福文化”的代表性活动与习俗,揭示了这一文化现象在当地社会中的重要性。通过分析“福文化”翻译的挑战与策略,包括语言差异与文化障碍,以及相应的翻译策略和方法,为更好地理解和传播“福文化”提供了思路。最后通过探讨“福文化”翻译在国际交流中的作用,包括促进泉州文化的国际传播和增进跨文化理解与交流,强调了“福文化”在跨越文化边界的过程中所发挥的积极作用。