摘要
行走在贵州清幽的山林之间,伴着蝉鸣鸟蹄,耳边传来清脆的叮当环佩之声,原来是不远处款步而来了一群苗族少女,穿着盛装与你擦肩而过。苗族人热爱银饰,苗女的盛装必不可少繁复多层的各类银饰,行走之时银铃轻碰,像是由远古传来的乐章,更像是山间的精灵。苗族的传统服饰样式奇特,素有“花衣银装赛天仙”的美称。
Alors que vous vous promenez dans une foret montagnarde du Guizhou,que les cigales crient et que les oiseaux chantent,il arrive que vous entendez une suite de son de parures tintinnabulantes.Vous vous retournez:voila un groupe de filles de lethnie Miao,vetues en costumes traditionnels,qui passent devant vous.