中法文学的侨易现代性——从《眼光的交织》看平行研究的双边模式之可能

对于任何一个有学术自觉的学者来说,其母体文化之关联是必不可少的。就比较文学的发展史来看,无论后来者如何强调各类新奇亮丽的理论引入,文学关系史的研究都是一切之根基,也是重中之重。这既符合学术史的规律,也是比较文学作为一个学科不应偏离的基本轨辙。就中法文学关系史来看,自有其特定的学术线索,如果说梁宗岱初步开辟了中国学术的这一学域的话,那么后来者则步踵而至。