从卫气节律探讨变应性鼻炎发病及防治

Discussion on occurrence of allergic rhinitis and its prevention and treatment based on Wei Qi rhythm

变应性鼻炎(AR)临床症状往往呈现清晨及凌晨加重,而白日减轻特点。现代医学认为AR的昼夜节律性与生物钟密切相关,而在传统中医学中,卫气的运行遵循“昼日行于阳,夜行于阴”的理论,具备一定的昼夜运行规律,进一步证实人体与自然同步的昼夜生理节律性,本研究阐述了卫气节律性与AR之间的关系,可为中医治疗AR提供依据。

Allergic rhinits'(AR)clinical symptoms often worsen in the early morning and early morning,but relieve during the daytime.Modern medicine hold the view that the circadian rhythm of AR is closely related to the biological clock,however,in traditional Chinese medicine,Wei Qi follows the theory of“Wei Qi rises during the day and dives during the night”with a certain diurnal operation pattern,this also further confirms the circadian physiological rhythm of the human body synchronized with nature.This study illustrates the relationship between Wei Qi rhythmicity and AR,which may provide a basis for the treatment of AR in Chinese medicine.