湖南祁东方言的程度表达

Degree Expression in the Qidong Dialect of Hunan

祁东方言的程度表达手段比较丰富,有附加、重叠、前加状语、后附补语、使用比较结构等;程度表达虽然可以选择不同的语言手段,但不是随意的,往往受到语义功能、组配成分、句法功能、结构复杂性、句类等因素的制约。

The degree means of expression of Qidong dialect are relatively rich,including additional,overlapping,prefixed gerunds,postfixed complements,use of comparative structures,etc;Although the degree expression can be chosen by different linguistic means,it is not arbitrary,and is often subject to the constraints of the factors of semantic function,grouping composition,syntactic function,structural complexity,and sentence class.