中华文明的突出特性与民族地区现代化内在机理研究

Research on the Outstanding Characteristics of Chinese Civilization and the Mechanism of Modernization in Ethnic Areas

中华文明的突出特性是其立足于世界文明百花园中的独特标识,是中华民族独树于世界民族之林的文明根基和中华民族现代化的动力源泉。中华文明突出的连续性赋予民族地区现代化独特性,需走基于“四个共同”、把握“两个结合”和坚持“以人民为中心”的道路;中华文明突出的统一性赋予民族地区现代化一体性,要坚持“人心相聚、价值相通”的精神归一,“国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断”的利益归一以及“四个与共”的命运归一的一体性现代化;中华文明突出的包容性赋予民族地区现代化共融性,要继承和发扬兼容并包、和而不同与天下大同的历史属性;中华文明突出的创新性赋予民族地区现代化开创性,必须坚持强劲韧性并以新型理论与制度,走出富有民族地区特色的独特路径;中华文明突出的和平性赋予民族地区现代化道义性,要坚持各族人民共享的现代化,同舟共济、守望相助的现代化,走和平发展、求世界人民共同繁荣的现代化。中华文明的五个突出特性是民族地区现代化的价值指引与路径导向,民族地区现代化是中华文明突出特性的生动阐释和集中彰显。

The outstanding feature of Chinese civilization is its unique symbol in the garden of world civilizations,the foundation of the Chinese nation's civilization in the forest of nations,and the power source of the Chinese nation's modernization.The outstanding continuity of Chinese civilization gives ethnic areas the uniqueness of modernization,which needs to follow the path of"four commonalities","two combinations"and"people as the centre".The outstanding unity of Chinese civilization gives ethnic areas modern unity,and we should adhere to the spirit of"people together,values connected",the interests of"indivisible land,the country cannot be disorganized,the nation cannot be separated,civilization cannot be broken"and the unity of"four shared".The outstanding inclusiveness of the Chinese civilization has endowed ethnic areas with a modern and inclusive nature.We should carry forward the characteristics of times that includes inclusiveness,harmony without uniformity,and universal unity.The outstanding innovation of the Chinese civilization has endowed ethnic areas with pioneering modernization.We must adhere to the new theory and system with strong resilience and walk out of the unique path rich in the characteristics of ethnic areas.The outstanding peaceful nature of the Chinese civilization gives the modernization of ethnic areas a moral dimension.We must adhere to the modernization that people of all ethnic groups share,help each other in times of trouble,and pursue peaceful development and common prosperity of the people of the world.The five outstanding characteristics of Chinese civilization are the value guide and the path guide of the modernization of ethnic areas,and the realization of the modernization of ethnic areas is the vivid interpretation and concentrated manifestation of the outstanding feature of Chinese civilization.