傣语“水牛”音变的地理分布及其历史来源

The Geographical Distribution and Historical Origin of the Sound Change of “Water Buffalo” in Dai Language

运用地理语言学的理论和方法,对傣语四个方言区调查点有关“水牛”一词的语料进行分析和对比,通过声母、韵母变异、韵尾脱落以及词语上的变化得出了多种语音变化类型。从复杂的地理地貌中发生的语音变化,可以看出傣语“水牛”一词的方言差异。通过分析说明,这些变化现象除了受到语言内部机制及语言接触多方面的影响之外,地理的因素应该是一个重要方面。基于“水牛”在台语各个语言语音的对应关系,追根溯源,结合李方桂先生的原始台语声母构拟进行比较和分析,对“水牛”的原始声母进行探讨,力图证明其来源于共同的原始台语。