《中国文化》关于“第二个结合”的多维阐释与实践启示

Multi-dimensional Interpretation and Practical Inspiration of“the Second Combination” in Chinese Culture

延安时期,中国共产党以《中国文化》为研究阵地,展开了“第二个结合”的理论和实践探索。在价值维度上,“第二个结合”彰显出中国传统文化对于争取革命胜利和新文化建设的重要价值,并对马克思主义与中国传统文化的关系作出系统性总结。在目标导向上,“第二个结合”充分发挥了思想文化战线的动员和团结的作用,并为“中国向何处去”指明了社会主义的发展前景。在话语建构上,“第二个结合”明确了革命的盟长资格必须由共产主义承担,并科学阐明了马克思主义中国化时代化的合法性问题。在路径探索上,“民族形式”讨论孕育了继往开来、兼具民族性和国际性的新文化发展之路。《中国文化》关于“第二个结合”的阐释与探索对于建设中华民族现代文明具有重要启示。

During the Yan an period,the Communist Party of China took“Chinese Culture”as its research position and launched the theoretical and practical exploration of“the second combination”.In the value dimension,“the second combination”reveals the important value of Chinese traditional culture in striving for revolutionary victory and new cultural construction,and systematically summarizes the relationship between Marxism and Chinese traditional culture.In terms of goal orientation,“the second combination”gives full play to the mobilization and unity role of the ideological and cultural front,and points out the prospects for the development of socialism for“where China is going”.In terms of discourse construction,“the second combination”clarifies that the qualifications of the revolutionary alliance must be borne by communism,and scientifically clarifies the legitimacy of the Sinicization of Marxism.In terms of path exploration,the discussion of“national forms”has nurtured a new cultural development path that carries on the past and forges ahead into the future,and has both national and international characteristics.The interpretation and exploration of“the second combination”in“Chinese Culture”has important enlightenment for the construction of modern civilization of the Chinese nation.